- վիճել
- dispute, argue
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
ՎԻՃԻՄ — (եցայ, ել.) NBH 2 0822 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ձ. διαλέγομαι dissero, discepto, disputo συζητέω (պ. սիդիզիտէն ). mutuo quaero, altercor, litigo προβάλλω propono, repono, oppono διακρίνω dijudico φιλονεικέω rixor … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՏԱՃԱՌԵՄ — (եցի.) NBH 1 0378 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 10c ն. ὀμιλέω colloquor, sermonicor, disputo Յայտնի ճառել. ʼի դուրս տալ զբան. բարբառել. արտասանել. վիճել. *Վերագոյնսն արտաճառեալ ասէր, ելանեմք յերուսաղէմ. Զքր. կթ.: *Իւրոցն արտաճառեալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՆԱԿՌԻՒ — (կռուի, ուաց.) NBH 1 434 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 11c, 12c ա. λογομάχος qui verbis pugnat, argutator Բանիւ կռուօղ. կարգօղ. հակառակասէր. դիմախօս. *Մի՛ ոք դարձեալ յիմ վերայ արձակեսցի ʼի բանակռուացն. Առ որս. ՟Ղ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՆԱԿՌՈՒԻՄ — (եցայ.) NBH 1 434 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 11c, 12c ձ. ԲԱՆԱԿՌԻՒ ԼԻՆԻՄ. ԲԱՆԱԿՌՈՒԻՄ, λογομαχέω verbis pugno, riscor Հակառակիչ բանիւ. կագել. վիճել. ... *Մի՛ բանակռիւ լինել յոչինչ պէտս ʼի կործանումն լսողաց. ՟Բ. Տիմ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0602 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ն. ԴԱՏԵՄ ԴԱՏԻՄ. պ. տատ քէրտէն. κρίνω, δικάζω judico Դատ կամ դատաստան առնել. որոշել եւ վճռել յատենի, եւ ի միտս. իրաւ առնել. վրէժ խնդրել. պատժել կամ վարձատրել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆԴԴԻՄԱԲԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0767 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c ն.չ. ἁντιλέγω, ἁντιφωνέω contradico, altercor, reclamo Դիմախօսել. հակառակ բարբառել. հակառակել. վիճել. առարկել. ʼի դէմս ածել. ... *Առ այսպիսի առաջարկութիւնս հերձուածողացն ո՛չ է… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԼԾԱԿՌԻՒ — ( ) NBH 1 0889 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c ԼԾԱԿՌԻՒ ԼԻՆԻՄ. եղէ . ԼԾԱԿՌՈՒԻՄ. ζυγομαχέω contendo, litigo, rixor cum proximis. Որպէս թէ ընդ նովին լծով կռուել ընդ միմեանս. Բանակռիւ լինել ընդ մերձաւորս. հակառակիլ առն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԼԾԱԿՌՈՒԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0889 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c ձ. ԼԾԱԿՌԻՒ ԼԻՆԻՄ. եղէ. ԼԾԱԿՌՈՒԻՄ. ζυγομαχέω contendo, litigo, rixor cum proximis . Որպէս թէ ընդ նովին լծով կռուել ընդ միմեանս. Բանակռիւ լինել ընդ մերձաւորս.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱԳԻՄ — (եցայ.) NBH 1 1029 Chronological Sequence: Early classical, 12c ձ. μάχομαι, διαμάχομαι certo, concerto ἑρίζω litigo ἑπιτιμάω contendo եւն. Դուն ուրէք գտանի. ԿԱԳԵՄ. եցի. չ. Ի կագ մտանել. մարտնչել, մաքառիլ. կռու. հակառա. իլ կիլ. վիճել. կռւըտիլ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՌՈՒԻՄ — (ուեցայ.) NBH 1 1128 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c ձ. μάχομαι, πολεμέω pugno, contendo, certo, belligero, praelior եւ παλαίω , ἑμπαλαίω, προσπαλαίω luctor, eluctor, colluctor. Ի կռիւ մտանել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԿԱՃԱՌԵՄ — (եցի.) NBH 2 0005 Chronological Sequence: 6c, 11c, 12c չ. ἁντιρρέω contradico, altercor Հակառակ այլում ճառել, վիճել. դիմախօսել, հակառակիլ բանիւ. հակաճառիլ, դէմ խօսիլ. ... *Տրամաբանականք ոչ ինքեանք առնուն, այլ զոր տայցէ այն՝ որ հակաճառէն սմա:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)